Projekt Satzordnung mit Bausteinen

El orden de la frase en alemán es muy importante y tiene una estructura bastante fija que hay que respetar tanto en una oración principal como en la subordinada.
Os propongo un proyecto para que lo aprendáis sin dificultad.

Tenéis que construir en grupos de tres Bausteine de colores para las distintas partes de una oración:
Blau (Subjekt), rot (Verb), braun (Complemento Directo), rosa (Complemento Indirecto), grün (Complemento Circunstancial), weiss (conectores que no ocupan lugar), gelb (Konjunktion), grau (conectores que ocupan la primera posición), lila (adverbios interrogativos), nicht: en negro



Später spielen wir damit!

1. Analizaremos un texto y lo coloreamos
2. Comprar cartulinas de estos colores y recortar tarjetas rectangulares.
3. Presentación de vuestro proyecto


Explicación partes de la oración:
Sujeto: quién hace la acción del verbo
Verbo: puede tener varias partes, ser separable, verbo modal con infinitivo al final, perfekto con auxiliar y participio...
CD: qué?
CI: a quién
CC: pueden ser adverbios de cantidad, frecuencia, complementos de causa...
Conectores que no ocupan lugar: und, oder, denn, aber, sondern
Konjuktionen que hacen una oración subordinada: weil, dass, de relativo...
Conectores posición 1: Ausserdem, Später, Dann, Danach, Anschliessend, Trotzdem, Daher...
Adverbios interrogativos: wann, warum, wer, wie, wo...
nicht: en negro


Mein Traumberuf

Ich lebe in Bonn. Das ist im Westen von Deutschland. Ich arbeite seit drei Jahren in meinem Beruf. Ich glaube, dass es mein Traumberuf ist. Ich sitze nicht im Büro. Ich arbeite nicht am Schreibtisch. Meistens arbeite ich Montag bis Freitag. Aber manchmal arbeite ich auch am Samstag. Ich mache viel Sport bei der Arbeit. Ich brauche kein Fitness-Studio. Ich treffe viele Menschen. Ich hole Briefe oder Pakete in Büros ab. Dann bringe ich die Briefe oder Pakete zu anderen Büros. Ich transportiere alles auf meinem Rücken. Ich fahre nur in der Stadt. Ich fahre mit meinem Fahrrad. In der Stadt ist man mit dem Fahrrad sehr schnell. Autos stehen da oft im Stau. Ich muss schnell sein, denn die Leute haben keine Zeit. Und ich muss pünktlich sein. Mein Chef plant meinen Arbeitstag. Er telefoniert und organisiert alles. Manchmal plant er etwas falsch. Dann muss ich zu lange warten oder ich habe zu wenig Zeit. Aber mein Chef ist sehr nett. Wir sind ein gutes Team. Mein Fahrrad ist sehr wichtig für meinen Beruf. Ich kontrolliere mein Fahrrad jeden Morgen. Manchmal ist es kalt. Oder die Leute sind nicht nett. Und ich verdiene nicht sehr viel Geld. Aber ich finde die Arbeit super. Was ich im Urlaub mache? Ich fahre mit meiner Freundin in die Schweiz – mit dem Fahrrad.


Corrección de la redacción

In meinem Zimmer steht das Regal neben der Tür.

Die Bücher liegen auf dem Tisch.